2012年10月26日金曜日

恥しらずにもほどがある「震災復興で農水省 ミスキャンパスを応援大使に任命」

重要なことが次から次へとおこり「ばかを相手の時じゃない」とこの件に関してあまりいうことをしなかった。それでも核戦争時並の基準ともいわれる「暫定基準」の期間(→ICRPの時期定義とすると緊急被曝時期ということです)に、こんなありさま。「食べて支援」の旗振り役、農林水産省と広告会社が準備して、高等教育機関が合意した、その罪は重い。


 ●2012年2月15日
-----「震災復興で農水省 ミスキャンパスを応援大使に任命」-----
東日本大震災の被災地の農林漁業を支援しようと、農林水産省は15日、青山学院大や学習院大などのミスキャンパス9人を「食べて応援学生大使」に任命した。9人は震災復興に加え、食料自給率の向上に向けた活動も展開していく。
 東京・霞が関の農水省で開かれた任命式で、鹿野道彦農相は「食にさらなる関心を持って活躍してほしい。国産の農林水産物の魅力を、食料自給率向上の鍵を握る多くの若者世代に伝えてもらうことを期待している」と述べた。
 メンバーは任命にあたってそれぞれ抱負を披露。成蹊大の蛇×真菜さん(20)は「東日本の食材をもりもり食べます」、立教女学院短大の藤×美沙さん(22)は「東北の果物を使った米粉スイーツを毎週1個考え、食べていきます」と意気込んでいた-----

------------
"Miss Campus" to become "ambassadors" to support the disaster recovery, says Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries

To support the agriculture, forestry sand fisheries industries in the disaster-affected areas, the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries appointed 9 "Miss Campus" (beauty queens) on 9 campuses including Aoyama Gakuin University and Gakushuin University as "Eat and Support student ambassadors" on February 15. The nine young women will participate in activities not only for the disaster recovery but also for improving the food self-sufficiency rate.

In the swearing-in ceremony at the Ministry in Kasumigaseki, Tokyo, Minister Michihiko Kano said to the students, "I would like you to play an active part with keen interest in food. I am looking forward to your effort to appeal the charm of domestically grown agricultural, forest and fishery products to the younger generation, as they are the key to improving the food self-sufficiency."

Upon being sworn in, each member spoke of their plans. Miss Seikei University (age 20) said, "I will eat food items from east Japan heartily". Miss Rikkyo Women's College (age 22) said enthusiastically, "I will come up with one desert a week using fruits from Tohoku, and eat it."


--------------------

しかも愚行が時として意気込みすぎているため愚行であるのが常であるように、わりと大々的に広報してしまったようで諸外国からは辛辣なコメントが矢継ぎ早にあびせられました。
どこかの英語記事では、はっきりと“SHAME”on農林水産省、恥を知れとありました。

さらに失笑なのは、農林水産省が公的にだしたプレス・リリースのなかでのこんなくだり。
--------農林水産省は、東日本大震災からの復興にむけた継続及び活性化を図るため、若者世代に情報発信力のあるミスキャンパスを「食べて応援大使」に任命します。任命式は公開で、カメラ撮影も可です。---------

なんだ「カメラ撮影」も可って。これが省庁のいうことなのか?役人の考えたことなのか?
さすが原発だらけの社会。なれの果てにいたっても、ぺらい。

たんに愚劣なだけならやりすごせるものの、より罪深いのは自らが愚劣なだけでなく、このぺらさが事故後、覚醒した、いままでにないほど真剣に怒っている人々を<愚弄>してもいることに気がつかないことだ。

とんだおとぼけ国家だ。 にほん、痛すぎる。
がんばらなくていい。はりきらなくていいから。
たのむから、じっとしていてくれ、だよ。

*補足:この件に関して表だってフェミニストが抵抗しなかったどころか、いまも議論の俎上にものぼってないということは、大きな失点・汚点だとおもう。一方で、問題の核心をみぬき、電話やFAXで、誰にいわれるでもなく、毅然と理路整然と抗議していたのは、フェミニストたちから往々に蔑まれる「母親」や「主婦」を自認する「女のひとたち」だったことも添えておきます。


「ホラー映画かと思った」...当時のニュース映像。News English Subtitle:"Miss Campus" to become "ambassadors" to support the disaster recovery, says Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries

http://www.dailymotion.com/video/xosy48_japanese-gov-t-appointed-9-college-beauty-queens-as-eat-and-support-student-ambassadors-feb-15-2012_news?start=51

0 件のコメント:

コメントを投稿